The Swedish automated textile-sorting facility Siptex, widely regarded as the world’s first large-scale industrial plant of its kind, is now being offered for sale, its owner Sysav has confirmed.